<ul> <li><a href="/index.php?p_id=2" title="Crayons de couleur, feutres et craies de coloriage, produits créatifs pour les enfants">A propos de BICKIDS</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=3" title="Crayons de couleur, feutres et craies de coloriage">Gamme BICKIDS</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=4" title="La fabrication d’un crayon de bois - Fabrication mine">La fabrication d’un crayon</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=5" title="Apprends à dessiner et colorier, apprends en t’amusant avec BIC® Kids">Apprends en t&rsquo;amusant</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=6" title="Activité du moment : halloween, noël, nouvel an, pâques, fête des mères, fête des pères, mardi gras">Fête du moment</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=7" title="Atelier de coloriages - Coloriage de jeunes enfants">Coloriages BICKIDS</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=8" title="Jeux en ligne : bonneteau, casse-brique, jeu de paires, taquin">Jeux en ligne BICKIDS</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=9" title="Protection des données BIC® Kids">Protection des données</a></li> <li><a href="/index.php?p_id=10" title="Conditions d’utilisation">Conditions d’utilisation</a></li> </ul>

Schutz persönlicher Daten

BIC Charta für den Schutz persönlicher, auf der Website BICKIDS.COM angegebener Daten

BIC® Kids ist eine Marke der BIC-Gruppe. Die BIC-Gruppe (nachstehend „BIC“) behält sich das Recht vor, diese Charta jeder Zeit zu ändern. Deshalb bitten wir Sie, die Charta regelmäßig einzusehen.

1. Erklärung über Vertraulichkeit und Schutz der Privatsphäre
 
• BIC verpflichtet sich, die persönlichen Daten, die Sie ggf. online auf der Website bickids.com eingegeben haben, vertraulich zu behandeln. Diese Charta ist aufgestellt worden, damit Sie vertraulich auf der Website bickids.com surfen können. Zweck der Charta ist es, Sie darüber in Kenntnis zu setzen, welche Informationen ggf. gesammelt werden und wie sie benutzt werden können, und welche Rechte Sie betreffs Ihrer persönlichen Daten haben.

• Die Mitteilung persönlicher Daten ist keine Voraussetzung für einen Zugang zu unserer Website oder zu bestimmten Teilen dieser Website. Außerdem werden zu keinem Zeitpunkt, und vor allem nicht beim Surfen auf der Website, persönlichen Daten gesammelt, ohne dass Sie darüber in Kenntnis gesetzt werden.

2. Benutzung der gesammelten persönlichen Daten

• Die Website bickids.com berücksichtigt die französische Gesetzgebung zum Schutz der Privatsphäre. Entsprechend dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über EDV, Dateien und persönliche Freiheit haben Sie:
-    ein Recht auf Zugang: Sie können die Mitteilung und Kontrolle Ihrer persönlichen Daten beantragen ;
-    ein Recht auf Berichtigung oder Löschen: im Falle falscher Informationen können Sie verlangen, dass letztere richtig gestellt, vervollständigt oder gelöscht werden ;
-    ein Recht auf Widerspruch: Sie können verhindern, dass Sie in einer Datei angeführt werden oder dass  Ihre Daten an Dritte weitergeleitet werden.

• Die Website bickids.com berücksichtigt die Vorschriften der Europäischen Richtlinie vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

Sie können die Richtigkeit oder die Benutzung der Sie betreffenden Informationen kontrollieren, indem Sie Ihre Fragen schriftlich an folgende Adresse richten:
 Service Communication, Société BIC
14 rue Jeanne d'Asnières, 92611 Clichy Cedex – Frankreich

• In manchen Rubriken unserer Website können Sie gebeten werden, freiwillig persönliche Daten anzugeben, z. B. Ihren Namen, Ihre Adresse oder Ihre E-Mail-Adresse. Diese Informationen sind notwendig, damit wir auf Ihre Kommentare oder Anfragen anworten können. Bitte halten Sie fest, dass es keineswegs unsere Absicht ist, Ihnen unaufgefordert E-Mails zuzusenden, das heißt, ohne dass Sie um eine Antwort unsererseits gebeten haben.
 
3. Links zu oder von anderen Website

Die Website bickids.com kann Links zu anderen Webistes beinhalten. BIC hat über diese Sites keine Kontrolle und kann ihren Inhalt nicht überprüfen. Demnach liegt es bei Ihnen, die jeweiligen auf den einzelnen Websites eingegangenen Verpflichtungen zur Kenntnis zu nehmen.

4. Die Benutzung von Cookies auf bickids.com

 • Wie viele andere Websites können wir Informationen über die Benutzung von bickids.com mit Hilfe von „Cookies“ sammeln und speichern. Diese Cookies sollen uns helfen, Sie als einen Benutzer der Website zu identifizieren, damit wir Ihnen einen persönlichen und Ihrem Profil individuell angepassten Service anbieten, Ihnen den Besuch der Website bickids.com so angenehm wie möglich machen und Sie bald wieder auf der Website willkommen heißen können.

 • Die von uns benutzten Cookies können keine persönlichen Daten von Ihrem Hartspeicher ablesen, um Sie in einer anderen Form als durch Cookies zu identifizieren, und Sie können Ihren Computer nicht mit Viren infizieren. Mit Hilfe der Cookies können wir zum Beispiel die Empfangsseite individuell gestalten, indem wir Ihre bei einem vorherigen Besuch unserer Website benutzen Präferenzen speichern, wir können Ihr Passwort sichern, feststellen, welche Rubriken Sie bei Ihrem Besuch eingesehen haben oder Änderungen Ihrer Präferenzen sehen. Unsere Cookies können ggf. einen Domainnamen speichern oder Ihren Besuch unserer Website nachvollziehen.

 • Wir benutzen die Cookies ausschließlich, um die in dieser Charta angegebenen Informationen zu sammeln, auf keinen Fall persönliche oder namentlichen Angaben, anhand derer wir Sie ohne Ihr Einverständnis identifizieren können.
 
 • Um Ihr Interesse an den verschiedenen Rubriken unserer Website zu messen, behalten wir uns das Recht vor, das Verhalten der Benutzer von bickids.com zu analysieren. Alle in diesem Zusammhang gesammelten Informationen werden ausschließlich von BIC benutzt, und zwar nur, um den Inhalt der Websiste besser zu gestalten, das Surfen auf dieser Website angenehmer zu machen, und den Inhalt und/oder die Gestaltung der Seiten individuell anzupassen. Die technischen Dienstleister, die an der Gestaltung  von bickids.com beteiligt sind, können ggf. an der Analyse der betreffenden Daten teilnehmen.

 • Sie haben die Möglichkeit, im Rahmen der Cookies einzugreifen. In der Konfiguration Ihres Browsers können Sie pogrammieren, alle Cookies anzunehmen, benachrichtigt zu werden, wenn ein Cookie aktiv wird oder alle Cookies abzulehnen. Dies kann jedoch Probleme beim Surfen auf bickids.com bewirken.

5. Weiterleitung persönlicher Daten an Dritte


 • Ohne Ihr ausdrückliches vorheriges Einverständnis werden Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weitergeleitet.

6. Vertraulichkeit der Angaben Minderjähriger
 
 • Selbstverständlich trägt BIC Sorge, dass die von Minderjährigen gemachten Angaben gesichert werden. In manchen Rubriken werden minderjährige Surfer gebeten, presönliche Daten (Name, Adresse oder E-Mail) anzugeben, damit wir auf ihre Kommentare oder Anfragen antworten können. Bitte halten Sie fest, dass es keineswegs unsere Absicht ist, Minderjährigen unaufgefordert E-Mails zuzusenden, das heißt, ohne dass sie um eine Antwort unsererseits gebeten haben.